ตำรายากล่าวถึงโรคและตำรับยารักษาโรค เช่น ยาแก้คุณ ยาแก้คุณผีคุณคน ยาแก้ฝีที่นม ยาแก้ฝีในหู ยาแก้ฝีรำมะนาด ยาแก้ไอ ยาแก้ไอเสลด ยาแก้ริดสีดวงในท้อง ยาแก้ลม ยาเหลือง ยาแก้ซาง ยาจินดาขันบุตร ยากวาดซาง ยามหานินใหญ่ ยาจุดฝีดาษ ยาตานขโมย ยาแก้กาฬ ยามหาไข้ ยาสันนิบาต เป็นต้น
สมุดไทยบันทึกตำรายาโบราณต่าง ๆ เช่น กำเนิดทราง, อธิบายทราง, ยากวาดทราง, ยาทุเลาทราง, ยาชโลมทราง, ยาแก้ทรางแดง, ยาต้อน้อย, ยาล้อมกุมาร, ยาเลือดคั่ง, ยาหน้าคางแข็ง, ยากลอน, ยาแดงกานหัวละลอก, ยาแก้ไอ, ยากระษัยกลอน, ยาแก้อยู่ไฟไม่ได้, ยาแก้หอบ ยาแก้ฟกบวม, ยาเหลือง, ยาเขียวใหญ่, ยาฝีในคอ ยาแก้บิด ฯลฯ
